|
FEELINGS - Words and Music by Morris Albert
|
|
| fylhttd | Дата: Суббота, 23.02.2013, 16:57 | Сообщение # 1 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 852
Статус: Offline
| ПЕСНЯ "FEELINGS" текст и музыка песни Morris Albert написана в 1975 году.
Многие исполнители играют и поют эту прекрасную песню....
|
| |
|
|
| fylhttd | Дата: Суббота, 23.02.2013, 18:02 | Сообщение # 2 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 852
Статус: Offline
|
Feelings
Feelings, nothing more than feelings
Trying to forget my feelings of love
Teardrops rolling down on my face
Trying to forget my feelings of love
Feelings,
for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
You'll never come again
Feeling, woo-o-o feeling
Woo-o-o, feel you again in my arms
Feelings, feelings like I've never lost you
And feelings like
I'll never have you again in my heart
Feelings,
for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl;
You'll never come again
Feelings, feelings...
|
| |
|
|
| fylhttd | Дата: Суббота, 23.02.2013, 18:12 | Сообщение # 3 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 852
Статус: Offline
| Чувства
Чувства, больше ничего, кроме чувств.
Я пытаюсь забыть чувство любви.
Слезы катятся по моему лицу.
Я пытаюсь забыть чувство любви.
Чувства...
Всю свою жизнь я буду чувствовать это.
Лучше бы я не встретил тебя, девочка.
Ты никогда не придешь снова.
Чувство, о чувство.
О, я чувствую тебя снова в своих объятиях.
Чувство, чувство, как будто я не терял тебя.
И чувство, что
Ты никогда не будешь снова в моем сердце.
Чувства...
Всю свою жизнь я буду чувствовать это.
Лучше бы я не встретил тебя, девочка.
Ты никогда не придешь снова.
Чувства, о, чувства...
Автор перевода — Олег Лобачев
|
| |
|
|
| fylhttd | Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:16 | Сообщение # 4 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 852
Статус: Offline
| У кого есть Note Worhy Composer 1.55 и выше, может пользользоватся NWC файлами
УПРОЩЕНЫЙ ВАРИАНТ
|
| |
|
|
| fylhttd | Дата: Суббота, 23.02.2013, 20:40 | Сообщение # 5 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 852
Статус: Offline
| Ноты песни для гитары, синтезатора (мелодия, слова, аккорды)
|
| |
|
|
|
|
| fylhttd | Дата: Суббота, 30.03.2013, 00:38 | Сообщение # 7 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 852
Статус: Offline
| Feelings к вашим услугам)
Просмотрела текст и прослушала Мориса Альберта, там он слово "Feelings" поет то выраженно, как надо (филингс) то нет (филен, где он упорно не хотел произносить букву "С") Так и написала. Подчеркнутые буквы читаются чисто по-английски.
Филингс, наСин мо Зан филенс
Траин Ту фогет май
Филингс оф лов
ТиРдропс, ролин даун он май фейс
Траин Ту фогет май
Филингс оф лов.
Филингс, форол май лайф айл фил ет
Ай уиш, айв нэва мэТ ю гёл
Юл нэва кам эгейн.
Филен, уоу - уоу - уоу
Филен, уоу - уоу - уоу
Фил ю эгейн ин май амз.
Филингс, филингс лайк айв нэва лост ю
Энд филингс лайк айв нэва хэв ю
Эгейн ин май хат.
Филингс, форол май лайф айл фил ет
Ай уиш, айв нэва мэт ю гёл
Юл нэва кам эгейн.
Филингс, филингс лайк айв нэва лост ю
Энд филингс лайк айв нэва хэв ю
Эгейн ин май лайф.
Филен, уоу - уоу - уоу
Филен, уоу - уоу - уоу
Фил ю эгейн ин май амз.
Филен, уоу - уоу - уоу
Филен, уоу - уоу - уоу
Фил ю эгейн ин май амз.
|
| |
|
|
